you are here примеры
- You are here to learn amongst many other things.
Вы здесь, чтобы научиться этому среди многих других вещей. - If you are determined, you are here.
Если ты настроен решительно — тебе сюда. - However, despite these differences you are here.
Тем не менее, несмотря на эти различия, вы находитесь здесь. - Just look around how many of you are here.
А я вижу, как много вас. - How come you are here? Oh, I am amazed, I declare!
Каким образом вы сюда попали? Клянусь, я просто поражена! - Avril Lavigne "Wish You Were Here"
Сергей Трофимов "Я живу в России" - Since you are here, this is how the basic import works...
Раз уж вы здесь, то вот как работает простейший импорт... - This is not why you are here.
Не для этого вы здесь. - Many photographic images of the fortress on the "Wish you were here!"
Много фотографических изображений крепости на "Тут были мы!" - "You are here, with me, because you want to be here.
воину. Ты здесь со мной, потому что ты хочешь быть здесь. - Vyborg on "Wish you were here!"
Выборг на "Здесь были мы!" - Wish you were here honey. Missing you badly on this new year!
Желание вы были здесь мед. Скучаю сильно на этом новом году! - At no other school are you challenged to think critically like you are here.
Нигде вас так не подталкивают критически думать, как здесь. - It was aid from us that you sought last time that you were here.
Когда мы виделись в последний раз, мы помогли вам. - You are here at New Craft and we will be together during this event.
Вы присутствуете на Нью Крафте. Мы будем вместе во время мероприятия. - You are here to get back to the beginning – back to the starting point.
Вы здесь для того, чтобы вернуться к началу, к исходной точке. - If you are here, in this condition, it's precisely because the time has come.
Если ты здесь, в этих условиях, то это именно потому, что время пришло”. - If you are here and see the human figures at the bottom, do not be surprised.
Если вы и отсюда увидите человеческие фигурки внизу, не удивляйтесь. - You are here to honor and integrate this to the best of your ability.
Вы здесь для того, чтобы уважать их и интегрировать в ваши самые лучшие возможности. - You are here to live it, and you are here to share it with one another.
Вы здесь, чтобы проживать ее и делиться ею друг с другом.